{"id":19855,"date":"2026-01-15T09:45:23","date_gmt":"2026-01-15T07:45:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.scienzaegoverno.org\/?post_type=libro&p=19855"},"modified":"2026-01-24T10:03:29","modified_gmt":"2026-01-24T08:03:29","slug":"stevo-grabovac-dopo-la-festa","status":"publish","type":"libro","link":"https:\/\/www.scienzaegoverno.org\/?libro=stevo-grabovac-dopo-la-festa","title":{"rendered":"Stevo Grabovac Dopo la Festa"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Autore:<\/p>\n\n\n\n

Stevo Grabovac<\/p>\n\n\n\n

Traduttore:<\/p>\n\n\n\n

Marija Bradas, Marijana Puljic<\/p>\n\n\n\n

Editore: Marsilio<\/p>\n\n\n\n

Pubblicato novembre 2025<\/p>\n\n\n\n

Brossura pagg. 375<\/p>\n\n\n\n

Prezzo di copertina \u20ac20.00<\/p>\n\n\n\n

ISBN 9788829792139<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Jugoslavia a lungo meta dei confinanti triestini che andavano a fare il pieno di benzina, di turisti  veneti che amavano le spiagge le aree interne silenziose e vergini meta immancabile era il lago di Bled e pi\u00f9 a sud le foreste della Bosnia. Ma dopo la morte di Josip Broz Tito avvenuta il 4 maggio del 1980, quella che veniva chiamata Jugoslavia (confederazione formata da Slovenia, Croazia, Bosnia ed Erzegovina, Montenegro, Macedonia, Serbia, Provincia Socialista del Kosovo e Provincia Socialista di Voivodina) affiorano quei dissidi sopiti o tacitati dal regime. Le ostilit\u00e0 dovute alle differenze religiose, etniche, il pressante bisogno di prevalere di Serbia e Croazia sfociano in quel lungo conflitto tra gli ex paesi confederati.<\/p>\n\n\n\n

Guerra che nel nostro paese \u00e8 vissuta con sofferenza sia per la vicinanza geografica sia per le notizie di violenze perpetrate sulla popolazione inerme come a Srebrenica, nella Bosnia occidentale. L\u2019occupazione di quest\u2019area porta i croati a invadere prima la Bosnia occidentale con l\u2019operazione \u201cEstate \u201895\u201d e poi ad agosto a lanciare l\u2019operazione \u201cTempesta\u201d che causa l\u2019esodo di pi\u00f9 di 250.000 serbi dalla Croazia.<\/p>\n\n\n\n

Dopo i massacri di Markale e Srebrenica la NATO, su mandato dell\u2019ONU, avvia l\u2019operazione \u201cDeliberate Force\u201d, una campagna militare aerea condotta nel 1995 dalla NATO contro le forze della Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina, e chi pu\u00f2 dimenticare il rumore dei caccia che decollavano dalla base di Aviano<\/strong>? Sospesa poi il 14 settembre del 1995 per consentire un accordo tra le parti. L\u2019accordo viene raggiunto grazie all\u2019intervento diplomatico e militare degli Stati Uniti che decidono di intervenire in difesa dei bosniaci.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019autore Stevo Grabvac serbo Bosniaco, fa tesoro della tragica vicenda del conflitto per consegnare al lettore un mosaico di testimonianze personali e storiche. Alla fine della guerra, su sollecitazione di un\u2019associazione che si occupa di persone scomparse, riapre gli archivi in cui suo padre aveva scrupolosamente raccolto testimonianze relative ai crimini di guerra commessi dal 1992 al 1995 nella Ex Jugoslavia. Stevo vede suo padre finalmente quale \u00e8: scrittore e testimone di quel conflitto esploso e governato da tanti fattori, sociali, religiosi, etnici, economici. Ripercorre la sua vita, scoprendo di avere un fratello con il quale condivider\u00e0 la memoria del misterioso uomo vissuto prima, durante e dopo la guerra.<\/p>\n\n\n\n

Il racconto autobiografico si intreccia con le violenze perpetrate dai serbi e dai Cetnici, formazioni paramilitari nazionaliste serbo-ortodosse, massacri contro civili, soprattutto musulmani. La pulizia etnica intesa come sterminio dei civili di diverso credo religioso, o semplicemente facenti parte di etnie Rom o Sinti \u00e8 un elemento presente negli appunti del padre dell\u2019autore che tesse racconti romanzati ma legati purtroppo a quanto accaduto durante questa guerra spesso dimenticata o rimossa dalle pagine di storia.<\/p>\n\n\n\n

Uno dei racconti pi\u00f9 sconvolgenti, \u00e8 la scomparsa, nell\u2019estate del 1992, nella provincia di Bosanski Brod di tre autobus  con \u201czingarelli\u201d, bambini rom che avrebbero dovuto raggiungere l\u2019Unione Europea, bambini che non erano n\u00e9 bosgnacchi n\u00e9 croati n\u00e9 serbi; bambini di nessuno che non potevano essere esibiti negli scontri sulla memoria collettiva, e per i quali nessuno ha mai invocato giustizia. In un labirinto di ricordi e inganni, Stevo scava nella memoria, ricostruendo un mosaico di storie di padri e figli. Scopre il ruolo della scrittura, cos\u00ec come aveva fatto il padre. Scrivere di sofferenze e soprusi. Tra le molte pagine romanzate Stevo conduce il lettore in quel labirinto di violenze perpetrate dall\u2019 una e dall\u2019altra parte, ma senza equivoci si capisce che hanno perso sempre i pi\u00f9 deboli. Lo stupro etnico in quel conflitto \u00e8 stato usato sistematicamente per dare spazio a una parte di cittadinanza togliendo alle donne l\u2019identit\u00e0 e soprattutto divenendo propriet\u00e0 dello stupratore. Una voce inconfondibile del panorama letterario dei Balcani, capace di raccontare le ferite, lo smarrimento, la solitudine e l\u2019amore. Anche con leggerezza, riconquistata \u201cDopo la festa\u201d<\/p>\n\n\n\n

Alberta<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":""},"class_list":["post-19855","libro","type-libro","status-publish","hentry"],"featured_img":false,"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.scienzaegoverno.org\/?author=6","display_name":"Alberta"},"relative_dates":{"created":"Pubblicato 4 mesi fa","modified":"Aggiornato 3 mesi fa"},"absolute_dates":{"created":"Pubblicato il 15\/01\/2026","modified":"Aggiornato il 24\/01\/2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Pubblicato il 15\/01\/2026 09:45","modified":"Aggiornato il 24\/01\/2026 10:03"},"featured_img_caption":"","tax_additional":[],"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.scienzaegoverno.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/libro\/19855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.scienzaegoverno.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/libro"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.scienzaegoverno.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/libro"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scienzaegoverno.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.scienzaegoverno.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}