Edizione telematica
di
Ambiente Risorse Salute
 
Luglio '99

 

Sicurezza nelle stazioni di trasformazione

l software di simulazione EFC - 400 ST di "Safety Test solutions" della Wandel & Goltermann calcola e documenta i campi magnetici sulle stazioni di trasformazione

Con EFC400 ST, derivato dallo sperimentato software di simulazione EFC400, il settore aziendale "Safety Test Solutions" della Wandel & Goltermann introduce sul mercato un programma concepito specificamente per il calcolo dei campi magnetici nel campo di bassa frequenza (50 Hz/60 Hz).

Con EFC400 ST la "Safety Test Solutions" risponde alle esigenze di numerosi utenti che richiedono un software che possa essere utilizzato per calcolare e documentare la densità dei flussi magnetici nell'ambito delle stazioni di trasformazione. Il software di simulazione calcola la distribuzione del campo magnetico secondo Biot-Savart. In questo modo é possibile rilevare, oltre al valore effettivo e di punta, anche le singole componenti del campo. EFC400 ST consente inoltre di importare piantine, schizzi e schemi costruttivi in diversi formati di file (DXF, PCX e JPEG) e supporta la visualizzazione del calcolo dei campi grazie a rappresentazioni con isolinee e superfici colorate che possono essere esportate nei più usati formati grafici ed in ASCII. Con il programma di costruzione EFC400 ST è possibile elaborare e modificare liberamente tutti gli elementi secondo le esigenze dell'utente. L'ambiente del programma può essere integrato individualmente con nuovi elementi nell'ambito della biblioteca di base.

Addizionali biblioteche sono richiamabili in lntemet tramite download.

Inoltre possono essere inserite geometrie di proprio sviluppo non disponibili nelle biblioteche.

EFC400 ST viene operato in ambiente Windows ed è interamente compatibile con la versione EFC400 utilizzata per il calcolo delle intensità di campo nel settore delle linee aeree ad alta tensione, dei cavi interrati, degli impianti di commutazione, delle stazioni di rete, delle elettroinstallazioni generali, delle linee aeree ferroviarie e delle conduzioni dei percorsi ferroviari. In questo modo gli utenti approfittano della sperimentazione pratica pluriennale di questa applicazione. EFC400 ST adempie ai requisiti di protocollo previsti dall'ordinamento relativo ai campi elettromagnetici (26. BlmSch) nonché alle normative VDE.

La Wandel & Goltermann Gmbh & Co., con sede a Eningen/Reutlingen, é una delle aziende leader a livello mondiale nel campo delle tecniche di misurazione nelle telecomunicazioni e delle tecniche di elaborazione dati. La "Safety Test Solutions" é specializzata nella misurazione professionale di campi elettromagnetici nell'ambito della tutela del lavoro, medicina del lavoro e ricerca. Per questi settori la "Safety Test Solutions" realizza strumenti di misurazione delle radiazioni facili da utilizzare e duraturi nel tempo. Nella realizzazione dei suoi prodotti la "Safety Test Solutions" si orienta secondo le attuali leggi sui valori limite. La "Safety Test Solutions" offre un'intera gamma di piccoli monitor personali, analizzatori per tutte le frequenze, e software di simulazione.

Per ulteriori informazioni:

Public Relations Partners (GPRA) Kerstin Gauf

Postfach 1310

D -61468 Kronberg bei Frankfurt

Tel.: +49- (0)6173 926751 Fax:+49 - (0) 6173 926767

e-mail: gauf@prpkronberg.com

http//www. prpkronberg.com

Azienda produttrice:

Wandel & Goltermann GmbH & Co. Elektronische Meßtchnik lnternationales Marketing Posffach 12 62

D-72795 Eningen u.A.

Tel.: +49 - (0)7121 86 1616 Fax.: +49- (0) 7121 86 1333

e-mail: info@wago.de

http:/Iwww.emf.wg.com